scriptWorld's first Tamil printed Bible traced to London museum | 300 साल पुरानी विश्व की पहली तमिल मुद्रित बाइबिल मिली लंदन के संग्रहालय में | Patrika News

300 साल पुरानी विश्व की पहली तमिल मुद्रित बाइबिल मिली लंदन के संग्रहालय में

  • तमिलनाडु Idol Wing ने खोजा
  • तंजावुर की संग्रहालय से 2005 में गायब हो गई थी
  • अब यूनेस्को संधि के तहत वापस लाने के किए जाएंगे उपाय

चेन्नई

Published: July 01, 2022 08:11:50 pm

चेन्नई. दुनिया की पहली तमिल मुद्रित बाइबिल जो करीब 300 साल पुरानी बताई गई है तमिलनाडु की मूर्ति विंग पुलिस को लंदन के किंग्स कलेक्शन में मिली। यह बाइबिल तंजावुर के एक संग्रहालय से 2005 में गायब हो गई थी।
आइडल विंग के पुलिस महानिदेशक जयंत मुरली ने बताया कि 300 साल पुरानी यह कृति तंजावुर के सरस्वती महल संग्रहालय में थी, जो करीब 400 साल पुराना है। रहस्यमयी तरीके से अक्टूबर 2005 में यह बाइबिल गायब हो गई थी।
डीजीपी जयंत मुरली ने कहा, हमने लंदन में किंग्स कलेक्शंस के साथ संचार शुरू कर दिया है और हमें जल्द ही प्राचीन बाइबिल वापस मिल जाएगी।

300 साल पुरानी विश्व की पहली तमिल मुद्रित बाइबिल मिली लंदन के संग्रहालय में
यह बाइबिल तंजावुर के सरस्वती महल संग्रहालय में थी, जो रहस्यमयी तरीके से अक्टूबर 2005 में यह बाइबिल गायब हो गई थी

तमिल मुद्रित बाइबिल का इतिहास

धर्म प्रचार में सक्रिय बार्थोलोमियस जिगेनबल्ग ने दक्षिण भारत में काम किया। वे डेनमार्क के हेनरिक प्लुशाऊ की अगुवाई में सितंबर 1706 में तरंगम्बाड़ी पहुंचे। दोनों ने संयुक्त रूप से भारत में पहली प्रोटेस्टेंट मिशनरी के रूप में कार्य करना शुरू किया। उन्होंने जल्द ही एक प्रिंटिंग प्रेस की स्थापना की और तमिल भाषा और भारतीय धर्म और संस्कृति के अध्ययन प्रकाशित किए। 1715 में तमिल में उन्होंने बाइबिल के नियमों का अनुवाद किया और इसकी पहली मुद्रित प्रति 1717 में जिगेनबल्ग की मृत्यु के बाद श्वार्ट्ज नामक एक अन्य मिशनरी ने तुलाजी राजा सेरफोजी को भेंट की। यह बाइबिल पुरातत्व महत्व की पुस्तक के रूप सरस्वती महल संग्रहालय में रखी गई।

2005 में चोरी की शिकायत

10 अक्टूबर 2005 को सेरफोजी पैलेस के डिप्टी एडमिनिस्ट्रेटर ने तंजावुर वेस्ट पुलिस स्टेशन में अनूठी बाइबिल की चोरी की शिकायत दर्ज कराई। अक्टूबर 2017 में, आइडल विंग सीआईडी को अधिवक्ता ई राजेंद्रन ने फिर से इस बाइबिल की चोरी की शिकायत दी। उनकी शिकायत पर आइडल विंग ने जांच शुरू की।

आगंतुक रजिस्टर से मिला सुराग

लापता बाइबिल का पता लगाने के लिए पुलिस निरीक्षक इंदिरा के नेतृत्व में विशेष टीम के गठन के बाद जांच में पता चला कि संग्रहालय के आगंतुक रजिस्टर में 7 अक्टूबर को कुछ विदेशी लोगों के नाम दर्ज थे। उसी दिन यह बाइबिल चोरी हुई थी। आगे की पूछताछ से पता चला कि ये आगंतुक डेनमार्क के मिशनरी बार्थोलोमियस जिगेनबल्ग के एक समारोह में शरीक होने आए थे। फिर आइडल विंग ने दुनिया के विभिन्न संग्रहालयों की वेबसाइटों की खोज शुरू की। कई वेबसाइट खंगालने के बाद अंत में अंग्रेजी किंग जॉर्ज तृतीय के संग्रह पर उनकी खोज समाप्त हुई जिनमें हजारों मुद्रित पुस्तकें, दुर्लभ पांडुलिपियां और पत्र शामिल थे।

राजा सेरफोजी के दस्तखत

इन हजारों पुस्तकों के बीच आइडल विंग को पहली तमिल मुद्रित बाइबिल मिली। इस पर तंजावुर के तत्कालीन राजा सेरफोजी के दस्तखत भी थे जिसका मुद्रण और प्रकाशन 17वीं सदी में तरंगम्बाड़ी में हुआ था। किंग्स कलेक्शंस की वेबसाइट पर उपलब्ध इस बाइबिल की तस्वीर चोरी गई बाइबिल की तस्वीर से मेल खाती थी। यूनेस्को संधि के तहत इसे वापस लाने के उपाय किए जाएंगे।

सबसे लोकप्रिय

शानदार खबरें

Newsletters

epatrikaGet the daily edition

Follow Us

epatrikaepatrikaepatrikaepatrikaepatrika

Download Partika Apps

epatrikaepatrika

Trending Stories

Monsoon Alert : राजस्थान के आधे जिलों में कमजोर पड़ेगा मानसून, दो संभागों में ही भारी बारिश का अलर्टमुस्कुराए बांध: प्रदेश के बांधों में पानी की आवक जारी, बीसलपुर बांध के जलस्तर में छह सेंटीमीटर की हुई बढ़ोतरीराजस्थान में राशन की दुकानों पर अब गार्ड सिस्टम, मिलेगी ये सुविधाधन दायक मानी जाती हैं ये 5 अंगूठियां, लेकिन इस तरह से पहनने पर हो सकता है नुकसानस्वप्न शास्त्र: सपने में खुद को बार-बार ऊंचाई से गिरते देखना नहीं है बेवजह, जानें क्या है इसका मतलबराखी पर बेटियों को तोहफे में देना चाहता था भाई, बेटे की लालसा में दूसरे का बच्चा चुरा एक पिता बना किडनैपरबंटी-बबली ने मकान मालिक को लगाई 8 लाख रुपए की चपत, बलात्कार के केस में फंसाने की दी थी धमकीराजस्थान में ईडी की एन्ट्री, शेयर ब्रोकर को किया गिरफ्तार, पैसे लगाए बिना करोड़ों की दौलत

बड़ी खबरें

Maharashtra Cabinet Expansion: कल 15 मंत्री लेंगे शपथ, देवेंद्र फडणवीस को मिलेगा गृह विभाग? जानें शिंदे कैबिनेट के संभावित मंत्रियों के नामबिहारः कांग्रेस ने बुलाई विधायकों की बैठक, नीतीश कुमार के साथ जाने पर बन सकती है सहमति!Google ने दिल्ली हाई कोर्ट को दी जानकारी, हटाए केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी और उनकी बेटी के खिलाफ पोस्ट वेब लिंक'इनकी पुरानी आदत है पूरे सिस्टम पर हमला करने की', कपिल सिब्बल के बयान पर बोले कानून मंत्री किरेण रिजिजूअरविंद केजरीवाल ने कहा- देश की राजनीति में परिवारवाद और दोस्तवाद खत्म कर भारतवाद लाएंगेAmit Shah Visit To Odisha: अमित शाह बोले- ओडिशा में अच्छे दिन अनुभव कर रहे लोग, सीएम नवीन पटनायक की तारीफ भी कीAsia Cup 2022 के लिए टीम इंडिया का हुआ ऐलान, विराट कोहली-केएल राहुल की हुई वापसी'नीतीश BJP का साथ छोड़े तो हम गले लगाने को तैयार', बिहार में मचे सियासी घमासान पर बोले RJD नेता शिवानंद तिवारी
Copyright © 2021 Patrika Group. All Rights Reserved.