त्रिभाषा का प्रयोग मुख्य स्टेशन प्रबंधक मोहिनुद्दीन ने जानकारी दी कि गृह मंत्रालय के निर्देशों के अनुसार कार्य किया जा रहा है। आयोग के मार्गदर्शन के अनुसार त्रिभाषा सूत्र का प्रयोग किया जा रहा है। आने वाले समय में दुर्ग स्टेशन हिन्दी, छत्तीसगढ़ी के साथ अंग्रेजी में दिशा निर्देश एक साथ प्रकाशित किया जाएगा।
कविता पोस्टर का लोकार्पण इस मौके पर डॉ. पाठक राजभाषा त्रैमासिक गोष्ठी में हिस्सा लेते हुए रायपुर रेलवे स्टेशन प्रबंधक बीवीटी राव द्वारा हिन्दी में लिखित कविता हमारा लक्ष्य का लोकार्पण किया। इस कविता का छत्तीसगढ़ी में अनुवाद राजभाषा प्रशिक्षक राघवेन्द्र दुबे ने किया है। दोनों भाषा में कविता को रेलवे ने एक ही फ्लैक्स में प्रकाशित कराया है।