आपको बता दें 18 महीने तक गणेश ने ऋतिक काे बिहारी भाषा का उच्चारण करना सिखाया था। इसके लिए बाकायदा क्लासेस ली गई और बाद में टेस्ट भी हुआ।
एक इंटरव्यू के दौरान गणेश ने बताया, ऋतिक बात-बात पर पूछते हैं मजा आया कि नहीं? काेई अच्छी अदाकारी देखने पर बाेल पड़ते थे, आज ताे धमगज्जड़ परफाॅर्मेंस दिए हैं। उन्होंने आगे कहा,‘ऋतिक को शुरुआत में बिहारी सीखने में दिक्कत हो रही थी। हालांकि बाद में उन्होंने तेजी से पिकअप किया। उन्हें सिखाया कि कैसे रविवार को रविबार बोलना है। एक दो तीन चार पांच छह नहीं एक दू तीन चार पांच छौ बोलना है। उन्हें कैल्कुलेशन को कलकुलेसन और वोकैबलरी को भोकैबलरी कहना है।’
ऐसा कहा जा रहा है कि गणेश अब ऋतिक को हिंदी की बारीकियां भी सिखा सकते हैं। गणेश ने बताया कि बिहार में नुक्ते का इस्तेमाल नहीं होता। अंग्रेजी को अंगरेजी कहते हैं। ये सब सिखाते-सिखाते मैंने उन्हें बिहार की सभी बोलियां थोड़ी-थोड़ी सिखा दीं। अब वे भोजपुरी, मगही, मैथिली, अंगिका, बज्जिका के भी शब्द जान गए हैं।