
Netherlands raises voice for film writers
International conference on satire in Netherlands : рд░реЛрдЪрдХ рдФрд░ рдЪреБрднрддреЗ рд╣реБрдП рддреАрдЦреЗ рддреАрд░рдиреБрдорд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рджрд┐рд▓ рдкрд░ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдЪреБрдн рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдмреМрдЫрд╛рд░ рдкрд░ рдЬрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреА рдмрдпрд╛рд░ рдмрд╣ рд░рд╣реА рдереАред рдпрд╣ рдерд╛ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдкреБрд░реЛрдзрд╛ ( Master of Satire) рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА ( Sharad Joshi) рдХреА 93 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ тАЬрдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрдЧрдарди рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдбтАЭ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛тАЭ рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдирдЬрд╛рд░рд╛ред рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд░ рдЙрднрд░рд╛ рдХрд┐ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдиреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдЬрдЧрдд рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ (Satirist) ,рдХрд╡рд┐ рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреБрдХ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдбреЙ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдп рд▓рд▓рд┐рдд (Dr. Lalitya Lalit) рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реЗред рдореБрдЦреНрдп рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рдореАрдирд╛ рд╕рджрд╛рдирд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛ ( Meena Sadana Arora) рдиреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдИред рд╡рд┐рд╖рдп рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдбреЙ. рд╕реБрдиреАрддрд╛ рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ (Dr. Sunita Srivastava) рдереАрдВред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрдЧрдарди рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрд┐рдХрд╛ рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ (Dr. Ritu Sharma Nannan Pandey) рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░, рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╡ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдкреНрд░реЛрдлрд╝реЗрд╕рд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢рдХреБрдорд╛рд░ (Professor Rajeshkumar) рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реЗред рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрд┐рдХрд╛ рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдХреЗ рдХреГрддрд┐рддреНрд╡ рд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд┐рдпрд╛ :
рдкреНрд░рд╢реНрди - рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ- рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдХрдореА рдЖрдИ рд╣реИ?
рдЙрддреНрддрд░ -рдкреНрд░реЛрдлрд╝реЗрд╕рд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрд╛ рдпреВрдБ рдХрд╣реЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЖрдИрдирд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЙрдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рдХреНрддрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдпрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддрд╛ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╣реИ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдЬреИрд╕реЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдкреБрд░реЛрдзрд╛ рдиреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЛ рд▓реЗрдЦрди рдФрд░ рдордВрдЪ рджреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ , рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреНрдЮрд╛рди рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА (Gyan Chaturvedi), рдореАрдирд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛ рд╡ рдбреЙ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдп рд▓рд▓рд┐рдд рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдардХ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдврд╝ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдкрд╛рдардХ рдЦрд╝рд░реАрдж рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд▓ рддрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рдардХ рдЬрдм рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдкрдврд╝реЗрдЧрд╛, рддрднреА рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ ред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЛрддреНрддрд░ рдЖрдирдиреНрдж рджреЗрдирд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЖрдирдиреНрдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛ рднреА рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЖрдЬ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╡рд╣реА рдорд╛рди рд╕рдореНрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдпрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдкреНрд░рд╢реНрди-рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ тАУ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЪреБрдиреМрддреА рдХреНрдпреЛрдВ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?
рдЙрддрд░ тАУ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд╡рд┐рд╖рдп рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ рд╡ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдбреЙ рд╕реБрдиреАрддрд╛ рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ (Dr. Sunita Srivastava) рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ тАЬ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдм рднреА рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рд╡рд╣реАрдВ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ рдкрдВрд╕рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирдирд╛ рдкрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛редрд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐,рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдореВрд▓ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛, рдирд┐рд░реНрдгрдп рдФрд░ рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рднреА рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рд░реВрдк рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░ рдХреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░,рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░,рдХрд╡рд┐ рд╡ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреБрдХ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдбреЙ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдп рд▓рд▓рд┐рдд рд╕реЗ рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ рдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд┐рдпрд╛-
рдкреНрд░рд╢реНрди- рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ? рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦ, рдХрд╣рд╛рдиреА рдпрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдЖрдк рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ?
рдЙрддреНрддрд░ - рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдбреЙ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдп рд▓рд▓рд┐рдд, рдЬрд┐рдирдХреА рдЕрдм рддрдХ 23 рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд▓реЗрдЦрдХ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдЬрд┐рди рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЧрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдм рдкрд╛рдардХ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдврд╝реЗ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдд рдХрд░реЗ рддреЛ рд╡рд╣реА рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЛ рдЖрдк рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдФрд░ рдореМрдЦрд┐рдХ рд░реВрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдореМрдЦрд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп-рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╛рдд рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рднреА рдЬрд╝реЛрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рдореМрдЦрд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдЦрдХ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд▓реЗрдЦрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдореЗрдВ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рднреА рд╕рднреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╡ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рднреА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред
рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рдореАрдирд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛тАФ-
рдкреНрд░рд╢реНрди- рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдХреЗ рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп, рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖ рд╡ рдЪреБрдЯреАрд▓рд╛рдкрди рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ рд╡ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрд╝рди рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдмрдиреЗред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛?
рдЙрддреНрддрд░ - рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рдореАрдирд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛ тАУ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдФрд░ рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреА рд╣реА рджреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╢реИрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░,рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╡рд┐рдбрдВрдмрдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдордЬрд╝рд╛рдХрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЗ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╣рд╛рд╕реНрдп рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЛ рдХрдЯреБ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдпрд╛ рдмреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╡рд╣ рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖ рдХрд╛ рд░реВрдк рд▓реЗ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдкрдиреЗ рдкреВрдЫрд╛ рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдмрдирддреА рдереАрдВ, рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдмрдирддреЗ рдереЗ? рдЕрдм рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ- рд╡реЛ рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдиреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдЬрдЧрдд рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╡рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЙрдирдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рд╕рд┐рдиреЗ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдм рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд╣реАрд░реЛ рдХреЛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдмрд┐рдХрд╛рдК рд╣реИ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рдЙрд╕реА рдирд╛рдпрдХ рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рднреА рдЙрд╕реА рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЗрди рд╕рдмрдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╣реАрдВ рдЦреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрдХрд▓ рд╡реИрд╕реА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдФрд░ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдмрди рд░рд╣реЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдШрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрда рдХрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХреЗрдВ, рд╡рд┐рд╖рдп рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗред рдЖрдЬ рдЕрдЧрд░ рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдЙрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рд┐рдиреЗ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╝рд░реАрджрддрд╛ред
рдореБрдЦреНрдп рд╡рдХреНрддрд╛ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рд╡ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрдХрд╛рд░ рдореАрдирд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ -рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдПрдХ рд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖ рдЙрд╕рдХреА рд╢реИрд▓реА рд╣реИред рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдбреЙ рдЛрддреБ рд╢рд░реНрдорд╛ рдирдВрдирди рдкрд╛рдВрдбреЗ рдиреЗ рд╕рднреА рдЕрддрд┐рдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд░ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛
рд╢рд░рдж рдЬреЛрд╢реА рдиреЗ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЛ рдирдпрд╛ рддреЗрд╡рд░ рдФрд░ рд╡реИрд╡рд┐рдзреНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдордп рдХреА рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдбрдВрдмрдирд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рдЦрд░ рд▓реЗрдЦрдиреА рд╕реЗ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдПрдХ рдирдИ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рджрд┐рд╢рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░реНрдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреА рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ редрд╣рдо рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗред
Copyright ┬й 2026 Patrika Group. All Rights Reserved.
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп:
Updated on:
28 May 2024, 3:26 PM IST
Published on:
28 May 2024, 2:55 PM IST
рдмреЬреА рдЦрдмрд░реЗрдВ
View Allрд╡рд┐рджреЗрд╢




