
Foreign Minister S Jaishankar
Things changed after the arrival of Narendra Modi", FM warned Pakistan : рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдПрд╕ рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ ( EAM S Jaishankar) рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди ( Pakistan) рдХреЗ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдЙрдЪрд┐рдд рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХрд╕рдо рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА ( PM Narendra Modi )рдХреЗ рдкрджрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рджреЗрд╢ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЙрд░реА рдФрд░ рдмрд╛рд▓рд╛рдХреЛрдЯ рдЬреИрд╕реА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдХреАрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдкрд░ рдирд░рдореА рди рдмрд░рддрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реАред
рдПрд╕ рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ ( S Jaishankar) рдиреЗ рдХрд╣рд╛ "рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ, рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╣рдо рджреВрд╕рд░рд╛ рдЧрд╛рд▓ рдЖрдЧреЗ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╣рдо рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдореЛрджреА рдХреЗ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж , рдЪреАрдЬреЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдИ рд╣реИрдВред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЖрдкрдиреЗ рдЙрд░реА, рдмрд╛рд▓рд╛рдХреЛрдЯ рджреЗрдЦрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдордиреЗ рдЖрдЬ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж, рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЦрддрд░реЗ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред"
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдордзреНрдп рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓-рдИрд░рд╛рди рддрдирд╛рд╡ рдкрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЦрд╛рдбрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 90 рд▓рд╛рдЦ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реИрдиреНрдп рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЛрд░реНрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдкреВрд░реЗ рдЦрд╛рдбрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рддрдирд╛рд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИтАж рд▓рдЧрднрдЧ 90 рд▓рд╛рдЦ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЦрд╛рдбрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИтАж рдЦрд╛рдбрд╝реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдкреАрдПрдо рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред" рдореЛрджреА рдЗрддрдиреЗ рдордЬрдмреВрдд рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрд╡рд┐рдб рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рддрд░рдЬреАрд╣ рджреАредтАЭ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ "рдЕрдм, 21 рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ, рдЬрдм рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖ рдПрдХ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗ, рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧреЗ рди рдмрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдпрд╣реА рд╣реБрдЖред''
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреГрддреНрдп рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЕрдЯреВрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рджреИрдирд┐рдХ рдж рдЧрд╛рд░реНрдЬрд┐рдпрди рдХреА 12 рдЕрдкреНрд░реЗрд▓ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рдЬрд╛рд╕реВрд╕реА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд░реЙ рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ 26/11 рдХреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдпреВрдкреАрдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрддрдВрдХ рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ "рдХреЛрдИ рдирд┐рдпрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛"ред рдЪреВрдБрдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдирд┐рдпрдореЛрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ 'рд╡реНрд╣рд╛рдИ рднрд╛рд░рдд рдореИрдЯрд░реНрд╕' ( Why Bharat Matters) рдХреЗ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдкреБрдгреЗ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╣рд╛,"рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ 26/11 рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдпреВрдкреАрдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХрдИ рджреМрд░ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдХрд┐ 'рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреАрдордд рдЙрд╕ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред' рдореБрдВрдмрдИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдордд рдХрд░реЛ, рдЖрдк рдЕрдЧрд▓реА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?"
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ (рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ) рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП: рд╣рдо рд▓рд╛рдЗрди рдХреЗ рдЗрд╕ рддрд░рдл рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╣рдо рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирд┐рдпрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирд┐рдпрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗред"
рдпрд╣ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдХрд┐ рдЬрдм рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ рдХреМрди рд╕рд╛ рджреЗрд╢ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рд╣реИ, рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рд░реНрддреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ ( Kashmir) рдореЗрдВ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдореЗрдВ рд╣рдорд▓реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реЗ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 'рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдП' рдХрд░рд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛, рди рдХрд┐ 'рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА', рд▓рдЧрднрдЧ рдпрд╣ рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рд╡реЗ рдПрдХ 'рд╡реИрдз рддрд╛рдХрдд' рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред'
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ "рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА (рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) 2014 рдореЗрдВ рд╣реА рдЖрдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ 2014 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИред рдпрд╣ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ 1947 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ, рдореБрдВрдмрдИ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЛрдВ (26/11) рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ 1947 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИред рд╕рди 1947 рдореЗрдВ, рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдП, рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛тАж рд╡реЗ рдХрд╕реНрдмреЛрдВ, рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬрд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рд╡реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд░ рд░рд╣реЗ рдереЗтАж рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ ''рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЖрдПрдВрдЧреЗ'', рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╣рдордиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛? рд╣рдордиреЗ рд╕реЗрдирд╛ рднреЗрдЬреА, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХрд╛ рдПрдХреАрдХрд░рдг рд╣реБрдЖред рд╕реЗрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдордиреЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╣рдо рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЧрдПред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рджреЗрдЦреЗрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (рднрд╛рд░рдд рдХрд╛) рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдкрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ) рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдмрд╛рдпрд▓реА рдЖрдХреНрд░рдордг, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ 1965 рдореЗрдВ, рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬрд╛ рдерд╛тАж рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рдордИ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ "рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВ"ред рдПрд╕рд╕реАрдУ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд╕рдВрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓ рднреБрдЯреНрдЯреЛ рдЬрд░рджрд╛рд░реА рдХреА 'рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ' рд╡рд╛рд▓реА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЙрди рдкрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрд╛ред
рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ "рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдЕрдкрдирд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдирд╛ рдФрд░ рдЗрди рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдорд╛рдиреЛ, рд╣рдо рдПрдХ рд╣реА рдирд╛рд╡ рдкрд░ рд╣реИрдВред
тАЛ
Copyright ┬й 2026 Patrika Group. All Rights Reserved.
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп:
Updated on:
4 May 2024, 7:11 PM IST
Published on:
4 May 2024, 7:11 PM IST
рдмреЬреА рдЦрдмрд░реЗрдВ
View Allрд╡рд┐рджреЗрд╢




