11 рдирд╡рдВрдмрд░ 2026,

рдмреБрдзрд╡рд╛рд░

Patrika Logo
home_icon

рд╣реЛрдо

рдЗрдирд╕реНрдЯреЙрд▓ рдРрдк

рдИ-рдкреЗрдкрд░

video_icon

рд╢реЙрд░реНрдЯреНрд╕

profile_icon

рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рдж рдФрд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ Sarvepalli Radhakrishnan рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЯреАрдЪрд░реНрд╕ рдбреЗ, рдпреЗ рд╣реИ рдмрдбрд╝реА рд╡рдЬрд╣

рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдкреИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рди рдХрд░ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдорд░реАрдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯреЗрдореНрдкрд▓рдЯрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреИрд░-рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред Sarvepalli Radhakrishnan рдиреЗ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдЬрддрд╛рдИ рдереА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ред
3 min read
Follow Patrika on Google News
Google source verification
Radhakrishanan

рдЕрдорд░реАрдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЯреЗрдореНрдкрд▓рдЯрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреИрд░-рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред

рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реАред рдирдП рджреМрд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдпрдиреЗ рдмрджрд▓ рдЧрдП рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рднреМрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрдирдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЯреАрдЪрд░реНрд╕, рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЦрд╛рдирд╛рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдРрд╕реЗ рднреА рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдкреИрд╕рд╛ рдХрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ред

рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рди рд╡рд┐рднреВрддрд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди ( Sarvepalli Radhakrishnan ) ред рд╡рд╣ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдереЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ, рд╡рдХреНрддрд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ рднреА рдереЗред рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ 40 рд╡рд░реНрд╖ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд┐рдПред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕реА рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдпрд╛рдирд┐ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рджреЗрд╢рднрд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ ( TeacherтАЩs Day ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Teachers' Day рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдмрдирдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдП, рдЬрд╛рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ?

рдЧрд░реАрдмреА рдореЗрдВ рдмреАрддрд╛ рдмрдЪрдкрди

рдбреЙ. рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдЖрдЬрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1888 рдХреЛ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдПрдХ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рддрд┐рд░реБрддрдиреА рдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдПрдХ рдЧрд░реАрдм рдХрд┐рдВрддреБ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдереЗред рдЧрд░реАрдмреА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрдВрд╢ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд▓рд┐рдП рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдВрдж рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 1902 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддреАрд░реНрдг рдХреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИред рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдХрд╛рдп рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдкреНрд░рдердо рдЖрдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд░реНрд╢рдирд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрддреНрддрд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрд╕реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдирд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдПред

рдпреБрдЬрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдЪрд╣рд▓ рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рдордВрдЧреЗрддрд░ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛, рд░рд╕реЛрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдХреМрди?

1962 рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐

рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рджреА рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдиреЗ рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рд╕реЗ рдпрд╣ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВред 1952 рддрдХ рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рд░рд╣реЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрдж рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред 1962 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд╛ рдкрдж рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ред 1967 рдХреЗ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЛ рд╕рдореНрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗред

рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЙ. рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдиреЗ рдорд╣рд╛рди рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рдж рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рдбреЙ. рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрд▓рдВрдХрд░рдг рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЗ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЪ 1975 рдореЗрдВ рдЕрдорд░реАрдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЯреЗрдореНрдкрд▓рдЯрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рдердо рдЧреИрд░-рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рди рд╕реЗ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд

рдбреЙ. рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рди рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрд╛ред рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд╡реЗрджреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдбреЙ. рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рди рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдЙрдирдХреЗ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рд╡рд╕ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╣рд░реНрд╖реЛрд▓реНрд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рдФрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реГрджреНрдзрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдбреЙ. рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдмрд╣реБрдд рдмреАрдорд╛рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдереЗред 1970 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рдмреАрдорд╛рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗред 17 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1975 рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред

Sushant Singh Rajput Case : рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдЙрдд рдХреЗ рдХрдВрдЧрдирд╛ рдкрд░ рд╣рдорд▓реЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?