14 рдирд╡рдВрдмрд░ 2026,

рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░

Patrika Logo
home_icon

рд╣реЛрдо

рдЗрдирд╕реНрдЯреЙрд▓ рдРрдк

рдИ-рдкреЗрдкрд░

video_icon

рд╢реЙрд░реНрдЯреНрд╕

profile_icon

рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓

рдпреЗ рдЖрдИрдирд╛ рдмрддрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХреИрд╕реА рд╣реИ рдЖрдкрдХреА рддрдХрджреАрд░

Samudrik Shastra Hindi : рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдирд┐рд╢рд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдпреЛрдЧ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рднрд╛рдЧреНрдп рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдпреЛрдЧ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдзрдиреА рдмрди рдкрд╛рдПрдЧрд╛ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЖрдИрдирд╛ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рддрд▓рд╛рд╢рд┐рдП рдХрд┐ рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдП рдХрд┐рд╕реНрдордд рдмрджрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд┐рд╢рд╛рдиред
3 min read
Follow Patrika on Google News
Google source verification

рднреЛрдкрд╛рд▓

тАв

image

Pravin Pandey

тАв

Updated: 11 Jul 2024, 12:01 PM IST

Samudrik Shastra Hindi signs on body rich luck indication

рдЖрдИрдирд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдиреА рддрдХрджреАрд░, рддрд▓рд╛рд╢рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдП рдпреЗ 14 рдирд┐рд╢рд╛рди

Samudrik Shastra Hindi : рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢реБрдн рдирд┐рд╢рд╛рди рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдПрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдФрд░ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рдПрдВ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдИрдирд╛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╕рдордп рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдмрдиреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдпреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдзрдирд╡рд╛рди рдмрдирдиреЗ рдХреЗ 14 рд╢реБрдн рдирд┐рд╢рд╛рдиред

  1. рд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЫрд╛рддреА рдЪреМреЬреА, рдирд╛рдХ рд▓рдВрдмреА рдФрд░ рдирд╛рднрд┐ рдЧрд╣рд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдЕрдкрд╛рд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдЦреА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
  2. рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЗ рддрд▓рд╡реЗ рдореЗрдВ рдЕрдВрдХреБрд╢, рдХреБрдВрдбрд▓ рдпрд╛ рдЪрдХреНрд░ рдХрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ, рдмрдбрд╝рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИред
  3. рдпрджрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдПрдВ рд╣рд╛рде рдХреА рд╣рдереЗрд▓реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рддрд┐рд▓, рдзреНрд╡рдЬрд╛, рдордЫрд▓реА, рд╡реАрдгрд╛, рдЪрдХреНрд░ рдпрд╛ рдХрдорд▓ рдЬреИрд╕реА рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рд╕рдорд╛рди рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдВ рдзрди рдФрд░ рдЦреБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдбреЗрд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  4. рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдпрд╛ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдордЫрд▓реА, рдЕрдВрдХреБрд╢ рдпрд╛ рд╡реАрдгрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреИрд╕рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
  5. рдЬрд┐рд╕ рдЬрд╛рддрдХ рдХреА рд╣рдереЗрд▓реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рддрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдмреЗрд╣рдж рдзрдирд╡рд╛рди рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд▓рд╡реЗ рдкрд░ рддрд┐рд▓, рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рди рдЬреИрд╕рд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрдЦ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
  6. рдЬрд┐рд╕ рд╕реНрддреНрд░реА рдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣рд┐рдпреЗ рдпрд╛ рдЪрдХреНрд░ , рдХрдорд▓, рдмрд╛рдг, рд░рде рдпрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдЬреИрд╕рд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рднреВрдорд┐-рднрд╡рди рдЬреИрд╕реА рд╕реБрдЦ-рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
  7. рдЬрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЫрд╛рддреА рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд╕рдВрддреЛрд╖реА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдзрдиреА рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЗрдирдХреЛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдзрди рдЬрд░реВрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рди рд╣реЛред
  8. рдЬрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ 5 рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ 6 рдЕрдВрдЧреБрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдХрдорд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рд╣рд░ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЫрд╛рдирдмреАрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА рдпреЗ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдореЗрд╣рдирддреА рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
  9. рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдХреЗ рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдкрд░ рддрд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ, рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛рдлреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рджрд╛рдПрдВ рдЧрд╛рд▓ рдкрд░ рддрд┐рд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдШ рднреА рдзрдирд╡рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
  10. рдЕрдВрдЧреБрд╖реНрдардпрд╡реИрд░рд╛рдврдпрд╛рдГ рд╕реБрддрд╡рдиреНрддреЛрдЧреБрдВрд╖реНрдардореВрд▓рдЧреИрд╢реНрдЪ рдпрд╡реИ:редрджреАрд░реНрдШрд╛рдЧрдВрд▓рд┐рдкрд╡рд╛рд░реНрдг рд╕реБрднрдЧреЛ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБрд╖рд╢реНрдЪреИрд╡редредрдзрдиреА рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдореЗрдВ рдпрд╡ рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдХреЗ рдореВрд▓ рдореЗрдВ рдпрд╡ рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╣реЛ рддреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкреБрддреНрд░рд╡рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЕрдВрдЧреБрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░реНрд╡ рд▓рдВрдмреЗ рд╣реЛрдВ рддреЛ рд╡рд╣ рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
  11. рд╕реНрдирд┐рдЧрдзрд╛ рдирд┐рддреНрдирд╛ рд░реЗрдЦрд╛рд░реНрдзрд╛рдирдирд╛рдВ рд╡реНрдпрд╡реНрдпрдПрди рдирд┐:рд╕реНрд╡рд╛рдирд╛рдореНредрд╡рд┐рд░рд▓рд╛рдЧрдВрд▓рдпреЛ рдирд┐:рд╕реНрд╡рд╛ рдзрдирд╕рдЬреНрдЬрд╛рдпрд┐рдиреЛ рдШрдирд╛рдЧрдВрд▓рдп:редредрд╕рд╛рдореБрджреНрд░рд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдзрдиреА рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рдЪрд┐рдХрдиреА рдФрд░ рдЧрд╣рд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рджрд░рд┐рджреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдмреАрдбрд╝рд░ рдЕрдВрдЧреБрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░реБрд╖ рдзрдирд╣реАрди рдФрд░ рдШрдиреА рдЕрдВрдЧреБрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдзрди рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрдп рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
  12. рдордХрд░-рдзреНрд╡рдЬ-рдХреЛрд╖реНрдард╛рдЧрд╛рд░-рд╕рдиреНрдирд┐рднрд╛рд░реНрднрд░реНрдорд╣рд╛рдзрдиреЛрдкреЗрддрд╛:редрд╡реЗрджреАрдирд┐рднреЗрди рдЪреИрд╡рд╛рдЧреНрд░рд┐рд╣реЛрддреНрд░рд┐рдгреЛ рдмреНрд░рдореНрд╣рддреАрд░реНрдердоредредрдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдордХрд░, рдзреНрд╡рдЬ, рдХреЛрд╖реНрда рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЬреИрд╕реА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВ, рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд╣рд╛рдзрдиреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмреНрд░рдореНрд╣рддреАрд░реНрде рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдВрдЧреБрд╖реНрда рдореВрд▓ рдореЗрдВ рд╡реЗрджреА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
  13. рдЪрдХреНрд░рд╛рд╕рд┐-рдкрд░рд╢реБ-рддреЛрдорд░-рд╢рдХреНрддрд┐-рдзрдиреБ:-рдХреБрдиреНрддрд╛рд╕рдиреНрдирд┐рднрд╛ рд░реЗрдЦрд╛редрдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ рдЪрдореВрдирд╛рд░реНрдердВ рдпрдЬреНрд╡рд╛рдирдореБрд▓реВрдЦрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛редредрдЬрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЪрдХреНрд░, рддрд▓рд╡рд╛рд░, рдлрд░рд╕рд╛, рддреЛрдорд░, рд╢рдХреНрддрд┐, рдзрдиреБрд╖ рдФрд░ рднрд╛рд▓реЗ рдЬреИрд╕реА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВ, рд╡рд╣ рдЬрд╛рддрдХ рд╕реЗрдирд╛, рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдкрдж рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИред рдУрдЦрд░реА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд░реЗрдЦрд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рд╡рд╣ рдкреБрд░реБрд╖ рд╡рд┐рдзрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдпрдЬреНрдЮ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
  14. рд╡рд╛рдкреА-рджреЗрд╡рдЧреГрд╣рд╛рджреНрдпреИрд░реНрдзрд░реНрдордВ рдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ рдЪ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгрд╛рднрд┐:редрдЕрдВрдЧреБрд╖реНрдардореВрд▓рд░реЗрдЦрд╛: рдкреБрддреНрд░рд╛: рд╕реНрдпреБрд░реНрджрд╛рд░рд┐рдХрд╛рдГ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд╛редредрдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдЬрд╛рддрдХ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдмрд╛рд╡рд▓реА, рджреЗрд╡ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдзрд░реНрдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдХреЗ рдореВрд▓ рдореЗрдВ рдореЛрдЯреА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рдХрдиреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВрдГ

Jagannath Rath Yatra: рд░рдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХрд╛рдВрддрд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде, рдпреЗ рд╣реИ рд░рд╣рд╕реНрдп