18 рдирд╡рдВрдмрд░ 2026,

рдмреБрдзрд╡рд╛рд░

Patrika Logo
home_icon

рд╣реЛрдо

рдЗрдирд╕реНрдЯреЙрд▓ рдРрдк

рдИ-рдкреЗрдкрд░

video_icon

рд╢реЙрд░реНрдЯреНрд╕

profile_icon

рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓

рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЗ 7 рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ Thyroid рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд, Nature Scientific Reports рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛

Thyroid Eye Disease Symptoms: рдиреЗрдЪрд░ рд╕рд╛рдЗрдВрдЯрд┐рдлрд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдХреНрд▓реАрд╡рд▓реИрдВрдб рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ рдХреА рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЗ 7 рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
3 min read
Follow Patrika on Google News
Google source verification

рднрд╛рд░рдд

тАв

image

Dimple Yadav

тАв

Updated: 24 Jun 2026, 11:45 AM IST

Graves Disease Symptoms Thyroid Eye Disease Symptoms

рд╕реВрдЬреА рд╣реБрдИ рдЖрдВрдЦ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ (photo- freepik)

Thyroid Eye Disease: рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕реБрдмрд╣ рдЖрдИрдиреЗ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреИрд╕реА рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реАрдВ, рдкрд▓рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рд╣реИ рдпрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓рди рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдердХрд╛рди рдпрд╛ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯрд╛рдЗрдо рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╕рдордЭрдХрд░ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рди рдХрд░реЗрдВред рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдмреАрдорд╛рд░реА, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдЖрдИ рдбрд┐рдЬреАрдЬ (Thyroid Eye Disease-TED) рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред Cleveland Clinic рдФрд░ рдХрдИ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рд╕реНрдЯрдбреАрдЬ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдХреА рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдКрддрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬрдм рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдиреЗ рдЦреЛрд▓рд╛ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ

рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦрд╛рдкрди, рд▓рд╛рд▓рд┐рдорд╛ рдпрд╛ рд╕реВрдЬрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡реЗ рдЖрдИ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреА рдЬрдбрд╝ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рд╣реИред Scientific Reports рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд 2021 рдХреА рдПрдХ рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдЖрдо рдереАрдВ рдФрд░ рдЗрдирдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдЙрдирдХреА рдЬреАрд╡рди рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдкрд░ рднреА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

  1. рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдУрд░ рдЙрднрд░рдирд╛

рдпрд╣ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдЖрдИ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рд╕рдВрдХреЗрдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реВрдЬрди рдмрдврд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реБрдИ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред Cleveland Clinic рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕реЗ Proptosis рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

  1. рдкрд▓рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рдпрд╛ рдлреВрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рджрд┐рдЦрдирд╛

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рдкрд▓рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реВрдЬрди рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдиреАрдВрдж рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред Scientific Reports рдХреА рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬреА рд╣реБрдИ рдкрд▓рдХреЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАрдВред

  1. рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦрд╛рдкрди рдпрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдЖрдирд╛

рдЕрдЬреАрдм рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рдЖрдИ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реВрдЦреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреБрдЫ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдЖрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред Cleveland Clinic рдЗрд╕реЗ TED рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирддрд╛ рд╣реИред

  1. рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реЛрдирд╛

рдЕрдЧрд░ рддреЗрдЬ рд░реЛрд╢рдиреА, рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдпрд╛ рдзреВрдк рдореЗрдВ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдЪреБрднрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рднреА рдПрдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдлреЛрдЯреЛрд╕реЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдпрд╛рдиреА рд░реЛрд╢рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдХрдИ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИред

  1. рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдпрд╛ рдЬрд▓рди

рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдВрдЦ рдореЗрдВ рд░реЗрдд рдЪрд▓реА рдЧрдИ рд╣реЛред рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж, рдЬрд▓рди рдпрд╛ рднрд╛рд░реАрдкрди рднреА рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

  1. рджреЛ-рджреЛ рджрд┐рдЦрдирд╛

рдпрджрд┐ рдХрднреА-рдХрднреА рдПрдХ рдЪреАрдЬ рджреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдореЗрдВ рди рд▓реЗрдВред Scientific Reports рдХреА рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 29% рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдбрдмрд▓ рд╡рд┐рдЬрди рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдереАред TED рдореЗрдВ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

  1. рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмрдВрдж рди рд╣реЛрдирд╛

рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рдФрд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЙрднрд░рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕реЛрддреЗ рд╕рдордп рднреА рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмрдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддреАрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦрд╛рдкрди рдФрд░ рдЬрд▓рди рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИред NIH рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддреА рд╣реИ?

NLM рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдзреНрдпрдпрди рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдо рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдирд╛, рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реВрдЦрд╛рдкрди, рдкрд▓рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЬрди, рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдЖрдирд╛ рдЬреИрд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЖрдмрд╛рджреА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдереАрдВред рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдХрд┐ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рдерд╛рдпрд░реЙрдЗрдб рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬреАрд╡рди рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рдХрдм рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?

рдЕрдЧрд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди, рдЙрднрд╛рд░, рдбрдмрд▓ рд╡рд┐рдЬрди, рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реВрдЦрд╛рдкрди рдпрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ, рддреЛ рдПрдВрдбреЛрдХреНрд░рд╛рдЗрдиреЛрд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдбрд┐рд╕реНрдХреНрд▓реЗрдорд░рдГ рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреНрд╡рд╛рд▓реАрдлрд╛рдЗрдб рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдСрдкрд┐рдирд┐рдпрди рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреЛрдИ рднреА рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдпрд╛ рдиреБрд╕реНрдЦреЗ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬреА рд╕реЗ рдирд╛ рдЖрдЬрдорд╛рдПрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреИрдереА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд░реВрд░ рд▓реЗ рд▓реЗрдВред

рдбрд┐рд╕реНрдХреНрд▓реЗрдорд░
рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреНрд╡рд╛рд▓реАрдлрд╛рдЗрдб рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдУрдкрд┐рдирд┐рдпрди рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреЛрдИ рднреА рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдпрд╛ рдиреБрд╕реНрдЦрд╛ рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬреА рд╕реЗ рдирд╛ рдЖрдЬрдорд╛рдПрдВред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреИрдереА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред