21 рдирд╡рдВрдмрд░ 2026,

рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░

Patrika Logo
home_icon

рд╣реЛрдо

рдЗрдирд╕реНрдЯреЙрд▓ рдРрдк

рдИ-рдкреЗрдкрд░

video_icon

рд╢реЙрд░реНрдЯреНрд╕

profile_icon

рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓

Hindi News / Chhattisgarh / Koria / Forest Bungalow Scam: рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдирдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдзрд╛рдВрдзрд▓реА: рд░реЗрдВрдЬрд░ рдХрд╛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЧрд╛рдпрдм, IFS рдСрдлрд┐рд╕рд░ рдиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдордХрд╛рди

Forest Bungalow Scam: рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдирдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдзрд╛рдВрдзрд▓реА: рд░реЗрдВрдЬрд░ рдХрд╛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЧрд╛рдпрдм, IFS рдСрдлрд┐рд╕рд░ рдиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдордХрд╛рди

Ranger Bungalow Scam in Koria: рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдирдордгреНрдбрд▓ рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рдХреЗ рднрдЯреНрдареАрдкрд╛рд░рд╛ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рд╕рдлреЗрджрд╛ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ 6 рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдХреА рд▓реВрдЯ, рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдмреЗрд╢рдХреАрдорддреА рдЬрдореАрди рдХреЛ рдерд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрд╛
3 min read
Follow Patrika on Google News
Google source verification

рдХреЛрд░реАрдпрд╛

тАв

image

Ram Prawesh Vishwakarma

тАв

Updated: 23 Jun 2026, 8:24 PM IST

Forest Bungalow scam

Forest Ranger bungalow scam, рд░реЗрдВрдЬрд░ рдХреЗ рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдПрд╕рдбреАрдУ (рдЕрдм рдЖрдИрдПрдлрдПрд╕) рдиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдордХрд╛рди (Photo- Patrika)

рдпреЛрдЧреЗрд╢ рдЪрдВрджреНрд░рд╛/рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░редрдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдирдордВрдбрд▓ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдзрд╛рдВрдзрд▓реА рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдКрдкрд░ рдмреИрдареЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдореМрди рд╕рд╣рдорддрд┐ рджреЗ рд░рдЦреА рд╣реИред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рд╕рдлреЗрджрд╛ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ 5-6 рджрд╢рдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдмреЗрд╢рдХреАрдорддреА рдЬрдореАрди рд╕рд╣рд┐рдд 6 рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдерд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рд╣рдерд┐рдпрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо (Koria forest bungalow scam) рдХрд░рд╡рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдХреЛ рддреЛрдбреШрд░ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдПрд╕рдбреАрдУ (рдЕрдм рдЖрдИрдПрдлрдПрд╕ рдСрдлрд┐рд╕рд░) рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдордХрд╛рди рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрддреНрд░-рдкрддреНрд░ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЙрдХреНрдд рдЕрдлрд╕рд░ рд╕реЗ рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╡рд╕реВрд▓ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдорд╛рдорд▓рд╛ рдардВрдбреЗ рдмрд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИред

рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдирдордВрдбрд▓ рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рдХрд╛ рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ 1952 рдореЗрдВ рдЧрдарди рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╕реЗ рдЦрд╕рд░рд╛ рдирдВрдмрд░ 391/2, рд░рдХрдмрд╛ 0.0400 рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рдЬрдореАрди рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд░реАрдм 5-6 рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рднрдЯреНрдареАрдкрд╛рд░рд╛ рдЦреБрдЯрдирдкрд╛рд░рд╛ рд░реЛрдб рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдЪ-рдЯрд╛рдЗрдк рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдФрд░ 6 рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рдереЗред

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрд░реНрдЬрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рд╕реНрдЯрд╛рдл рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рд╕рдлреЗрджрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдЫреЗрдбрд╝рдЫрд╛рдбрд╝ рдХрд░ рдерд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдерд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдЬрдореАрди рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЬрдорд╛рдиреЗ рддреЛрдбреЮреЛрдбрд╝ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдорд▓реЗ (Ranger bungalow scam) рдореЗрдВ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЕрдм рддрд╣рд╕реАрд▓ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдПрд╕рдбреАрдПрдо рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рддрдХ рджреМрдбрд╝ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╕реАрд╕реАрдПрдл рдХреЛ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдЦрд╛рдирд╛рдкреВрд░реНрддрд┐, 17 рд╕рд╛рд▓ рдмреАрддреЗ

рд╡рдирдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдЪ-рдЯрд╛рдЗрдк рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдзрд░рд╛рддрд▓ рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рди рдЕрдорд▓рд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд░реАрдм 17 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рд▓реЗрдХрд░ рдЧрд╛рдпрдм рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдбреЗрдврд╝ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░рд╛рдиреЗ, рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рд╕реАрд╕реАрдПрдл (CCF) рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдирдИ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЦрдбрд╝реА рд╣реИред

рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рдХреЗ рднрдЯреНрдареАрдкрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЬрдореАрди рдкрд░ рдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрдВрдЧрд▓рд╛ (рдПрдЪ-рдЯрд╛рдЗрдк) рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдлрд▓ 108 рд╡рд░реНрдЧ рдлреАрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2000 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рдирдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рдИрдкреА рдорд┐рд╢реНрд░рд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗред

рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдбреАрдПрдлрдУ рдЖрд░рдмреА рд╕рд┐рдиреНрд╣рд╛ рдиреЗ рдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдПрд╕рдбреАрдУ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░ рджреА рдереАред рдлрд┐рд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖ 2008 рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХрдорд╛рд░ рдЯрд╛рдЗрдЧрд░ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ (Achanakmar Tiger reserve) рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2009 рдореЗрдВ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ 7 рджрд┐рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░рдиреЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рд╣реБрдЖ рдерд╛ред

рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╡рди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдХрд╛ рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рдЖрд╡рд╛рдкрд▓реНрд▓реА, рдлрд┐рд░ рдПрд╕рдбреАрдУ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдкрддреНрдерд▓рдЧрд╛рдВрд╡ (рдЬрд╢рдкреБрд░ рд╡рдирдордгреНрдбрд▓) рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдПрд╕рдбреАрдУ рдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓реЗ рдХреЛ рддреЛрдбреШрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░ рджреАред рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдбреАрдПрдлрдУ рдиреЗ рдирд╡рдВрдмрд░ 2012 рдХреЛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдлрд┐рд░ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рд╡рди рдЕрдорд▓рд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдПрдХ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдПрд╕рдбреАрдПрдо, рдореБрдЦреНрдп рд╡рди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рд╕рд░рдЧреБрдЬрд╛ рдХреЛ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╣реБрдЖ

рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдПрд╕рдбреАрдУ рдХрд╛ рдПрд╕рдбреАрдУ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ (Then SDO Laxman Singh) рдЖрд╡рд╛рдкрд▓реНрд▓реА рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рд╡рдирдордгреНрдбрд▓ рдореЗрдВ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж 10 рдЬрдирд╡рд░реА 2012 рдХреЛ рднрд╛рд░рдореБрдХреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ 2009 рдореЗрдВ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2006 рд╕реЗ 2009 рддрдХ рдХреБрд▓ 34 рдорд╛рд╣ рдХрд╛ рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рдХреБрд▓ 1 рд▓рд╛рдЦ 36000 рд░реБрдкрдП рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2015 рдореЗрдВ рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЕрд╡реИрдз рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдкрд░ рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2012 рд╕реЗ рдирд╡рдВрдмрд░ 2015 рддрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рднрд╛рд╡ (рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ) рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдФрд░ рддреАрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЬреВрди 2016 рдореЗрдВ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╣рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ 8700 рд░реБрдкрдП рд╡рд╕реВрд▓рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрдВрдЧрд▓реЗ (Government bungalow) рдХреЛ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛ рдкрд╛рдП рдФрд░ рди рд╣реА рдкреИрдирд▓ рд░реЗрдВрдЯ рд╡рд╕реВрд▓ рдкрд╛рдПред

Ranger bungalow scam case: рдПрд╕рдбреАрдПрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╕реНрдЯреЗ

рдмреИрдХреБрдВрдардкреБрд░ рд╡рдирдордВрдбрд▓ рдХреЗ рдбреАрдПрдлрдУ (Koria DFO) рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рдЦрд▓рдЦреЛ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рдЫреЗрдбрд╝рдЫрд╛рдбрд╝ рдХрд░ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдЬрдореАрди рдХреЛ рдерд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ 6 рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕реА рдЬрдореАрди рдкрд░ рд░реЗрдВрдЬрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рдХрд░рдг рд▓рдВрдмрд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдордХрд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдПрд╕рдбреАрдПрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред