अलीगढ़। ‘भारत’ अपने ही देश में ‘इंडिया’ है और बाहर ‘भारत’ है। किसी भी देश के दो नाम नहीं हो सकते। फ्रांस फ्रांस है, जर्मनी जर्मनी और स्पेन स्पेन है। लेकिन भारत एक ऐसा देश है जो अपने ही देश में ‘भारत’ और ‘इंडिया’ नामों में बंट गया। अंग्रेजी बोलने वाले लोगों ने दूसरा भारत रचा है, जिसे वो इंडिया बोलते हैं। ये बातें हिन्दी यूनिवर्स फाउंडेशन नीदरलैंड की निदेशक प्रो. पुष्पिता अवस्थी ने कहीं। वे अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी में एक कार्यक्रम के सिलसिले में भारत आयी थीं।