7 рдирд╡рдВрдмрд░ 2026,

рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░

Patrika Logo
home_icon

рд╣реЛрдо

рдЗрдирд╕реНрдЯреЙрд▓ рдРрдк

рдИ-рдкреЗрдкрд░

video_icon

рд╢реЙрд░реНрдЯреНрд╕

profile_icon

рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рд░рд╣рддреЗ рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреЗ рдЗрди 6 рдХрджрдореЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рджреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди

рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рд╡реЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рджреА рдирдИ рджрд┐рд╢рд╛
3 min read
Follow Patrika on Google News
Google source verification

рдиреЛрдПрдбрд╛

тАв

image

Ashutosh Pathak

тАв

Updated: 16 Aug 2018, 12:57 PM IST

atal bihari

рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рд░рд╣рддреЗ рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреЗ рдЗрди 6 рдХрджрдореЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рджреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди

рдиреЛрдПрдбрд╛ред рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рддрдмреАрдпрдд рдмрд┐рдЧрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдореНрд╕ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдПрдореНрд╕ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рддрд╛рдЬрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдмреБрд▓реЗрдЯрд┐рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдмреЗрд╣рдж рдирд╛рдЬреБрдХ рд╣реИрдВред рдЙрдзрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рдирд╛рдЬреБрдХ рд╣рд╛рд▓рдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рд╕рдореЗрдд рддрдорд╛рдо рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдПред рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╕рд▓рд╛рдорддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдЖрдПрдВ рдорд╛рдВрдЧреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣реЛ рднреА рдХреНрдпреЛрдВ рди рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдиреЗрддрд╛ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рдФрд░ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рд▓ рдХрд╛ рдкрддреНрдерд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖред рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдлрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдиреЗ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдкрдж рдХреА рд╢рдкрде рд▓реА рдереАред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз рд╕рдореЗрдд рднреА рдХрдИ рдРрд╕реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рд░рд╣реАрдВ рдЬреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЙрдирдХреА рдХреБрдЫ рдРрд╕реА рд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВрдЧреЗред

рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА 5 рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ, рдЬреЛ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'рдЕрдЯрд▓'

рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд┐рдпрд░ рдЯреЗрд╕реНрдЯ-

1998 рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 1 рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдордИ 1998 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкреЛрдЦрд░рдг рдореЗрдВ 5 рдЕрдВрдбрд░рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдиреВрдХреНрд▓рд┐рдпрд░ рдХрд╛ рд╕рдлрд▓ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ред рдпрд╣ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рд░рд╣рд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рднреА рдЬреЛрд░реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣реАред рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╣реА рдмрдбрд╝реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рджреАред рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз рд╡ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдЯрд▓ рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдгрдп, рдЙрдирдХреА рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рд╡ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдиреЗ рд╕рдмрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЫрд╡рд┐ рд╕рдмрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрднрд░ рдХрд░ рдЖрдИред

рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз
1999 рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдмрдврд╝рддреА рд╣рд┐рдорд╛рдХрдд рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рддрддреНрддрдХрд╛рд▓рд┐рди рдЕрдЯрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрдм рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓реА рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЗрдирд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рд╡реЗрдЬрд╝ рдореБрд╢рд░реНрд░рдл рдХреА рд╢рд╣ рдкрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реЗрдирд╛ рд╡ рдЙрдЧреНрд░рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХрд░рдХреЗ рдХрдИ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдкрд╛рдХ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЦрджреЗрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╡рд┐рдЬрдп рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ред рдЕрдЯрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдзреИрд░реНрдпрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд┐рдВрддреБ рдареЛрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд░рдХреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдЬрд╛рди рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реБ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕реБрдзрд╛рд░ рдПрдХрдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╢реВрдиреНрдп рд╣реЛ рдЧрдПред

рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕реБрдирдХрд░ Independece Day рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рджрд┐рд▓реНтАНрд▓реА рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝

рд╕реНрд╡рд░реНрдгрд┐рдо рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рдбрд╝рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛-

рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣реА рднрд╛рд░рдд рднрд░ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд░реНрдгрд┐рдо рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ (NHDP) рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╢рд╣рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдореБрдореНрдмрдИ, рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕реЬрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЖрдкрд╕ рдореЗ рдЬреЛреЬрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЬрдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ (PMGSY) рд╢реБрд░реБ рдХреА рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдмреЗрд╣рдж рдХрд░реАрдм рдереА, рд╡реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдЦреБрдж рджреЗрдЦрддреЗ рдереЗред PMGSY рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕реЬрдХреЗрдВ рдорд┐рд▓реА, рдЬреЛ рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдЬреЛреЬрддреАред

рд╕рд░реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди
рд╕рд░реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЛ 2001 рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд 6 рд╕реЗ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреА рдЬрд╛рдиреА рдереАред рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреЗ 4 рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ 60 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреА рдЧрд┐рд░рд╡рд╛рдЯ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рдереАред

рдирд┐рдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛-

рдЕрдЯрд▓ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдиреЗ рдмрд┐рдЬрдирд╕ рдФрд░ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджрдЦрд▓ рдХреЛ рдХрдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдЯрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд╡рд┐рдирд┐рдореЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдореМрдЬрджреВрд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдЕрд░реБрдг рдЬреЗрдЯрд▓реА рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рдитАНрд┐рд╡реЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдмрдиреЗ рдереЗред рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдлреИрд╕рд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд рдРрд▓реНрдпреБрдорд┐рдирд┐рдпрдо рдХрдВрдкрдиреА (BALCO) рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдЬрд┐рдВрдХ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрдХреЗрдорд┐рдХрд▓реНрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдФрд░ VSNL рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рдореЗрд╢ рдХрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреЗ рдЗрди рдкрд╣рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рддрдп рд╣реЛ рдЧрдИред

рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐-
рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреА рдирдИ рдЯреЗрд▓рд┐рдХреЙрдо рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдХреЗ рддрд╣рдд рдЯреЗрд▓рд┐рдХреЙрдо рдлрд░реНрдореНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рддрдп рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдлреАрд╕ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рд░реЗрд╡рдиреНрдпреВ рд╢реЗрдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рд╛рдИ рдереАред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╢рд╝рди рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдирд┐рдЧрдо рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреЗрд▓рд┐рдлреЛрдиреА рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдирд┐рдЧрдо рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред