2026 के ग्लासगो राष्ट्रमंडल खेलों में वह एक ही संस्करण में ट्रैक स्पर्धाओं में दो पदक जीतने वाले पहले भारतीय बने। उन्होंने 10,000 मीटर में रजत और 5,000 मीटर में कांस्य पदक जीता था। इससे पहले गुलवीर ने 2023 में बैंकॉक में आयोजित एशियाई एथलेटिक्स चैंपियनशिप में पुरुषों की 5,000 मीटर स्पर्धा में कांस्य पदक जीता था।